Chủ Nhật, 31 tháng 3, 2013

VIẾNG CẦU RỒNG


Mời xem:


"Đầu ngẩng vươn mình giữ Biển Đông"


Ai về Đà Nẵng viếng Cầu Rồng
Mừng ngày cầu đã khánh thành xong
Ngày Rồng phun nước đêm phun lửa
Đầu ngẩng vươn mình giữ Biển Đông!

Đẹp lắm Hàn giang đệ nhất sông
Huyền ão về đêm với cửu Long (*)
Đà Nẵng dựng xây ngày phát triển
Dám nghĩ dám làm đẹp núi sông!

Hai bờ cầu nối hướng đông tây
Rồng đến đem về lắm vận may 
Thành phố ngày càng xanh sạch đẹp
Hiền nhân trí thức lắm người tài!

Xin mời du khách khắp gần xa
Về thăm Đà Nẵng có Bà Nà 
Cầu Rồng đáng đăng vào Guinness
Ngày hội Sông Hàn bắn pháo hoa !
30-3-2013

Võ Văn Thông

(*)Sông Hàn có 9 cây cầu ( cửu long ):
Cầu Thuận Phước,Cầu Sông Hàn,
Cầu Rồng,Cầu Quay, Cầu Nguyễn văn Trổi, Cầu
Trần thị Lý,Cầu Tuyên Sơn, Cầu Nguyễn
Tri Phương và Cầu Cẩm Lệ,



Thứ Năm, 28 tháng 3, 2013

HỮU NHẤT MAI

Xem để tham khảo:
http://youtu.be/37vpsO1rRfA




Trung điểm gia viên hữu nhất mai
Cận mai đời hỷ thị xuân hoài
Tâm tỉnh an nhiên ngời hạnh phúc
Thanh nhàn minh trí rạng tương lai!



Tạm dịch:


      Giữa vườn có một thân mai
Gần mai đời thấy vui hoài với xuân
      Lòng thiền hạnh phúc yên thân
Thanh nhàn trí sáng trong ngần tương lai! 

         VÕ VĂN THÔNG