Thứ Năm, 28 tháng 3, 2013

HỮU NHẤT MAI

Xem để tham khảo:
http://youtu.be/37vpsO1rRfA




Trung điểm gia viên hữu nhất mai
Cận mai đời hỷ thị xuân hoài
Tâm tỉnh an nhiên ngời hạnh phúc
Thanh nhàn minh trí rạng tương lai!



Tạm dịch:


      Giữa vườn có một thân mai
Gần mai đời thấy vui hoài với xuân
      Lòng thiền hạnh phúc yên thân
Thanh nhàn trí sáng trong ngần tương lai! 

         VÕ VĂN THÔNG  

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét